英语为：red herring。亦称：准招股说明。美国证券交易委员会要求申请上市公司上报的文件。首次公开发行时，由承揽发行的投资银行准备并向潜在投资者提供。文件内容包括公司的一般财务状况，不涉及发行价格和数量。这份文件成为正式招募说明书之前，还要经过多次修正。因首页的特别说明必须采用红色字体印制，以引起投资者的注意，故俗称为红鲱鱼。参见：prospectus。另为：preliminary prospectus；simplified prospectus